当下,随着通讯方式的不断发展,手写的书信已逐渐淡出我们的日常生活。然而,书信既是交流的重要工具,也承载着文化内涵和情感。
9月26日,“一纸书信万千情怀——上海鲁迅纪念馆藏名人书信展”在上海鲁迅纪念馆奔流艺苑专题展厅展出,呈现20世纪20年代至80年代50多位名人撰写的70多封书信,从中可读大文豪们在工作、生活中的交流。
上海鲁迅纪念馆设有近现代名人专库——“朝华文库”,内容丰富,涵盖面广。此前,馆长郑亚曾告诉澎湃新闻:“我们于年建立了‘朝华文库’,征集了和鲁迅有关的同时代文化名人,包括作家、出版家、版画家的手稿与作品等实物,如陈望道、冯雪峰、许寿裳、黄源、赵家璧、李桦等,按‘人物’设立了多个专库进行收藏和展示。我们也对这些名人物品进行了梳理、挖掘和解读。特别是从他们的创作手稿中,可以看到他们真实的思想活动,进一步去研究,将会别有一番天地的。”
展厅现场
展厅现场
澎湃新闻记者了解到,展览共展出上海鲁迅纪念馆收藏的二十世纪20年代至80年代50多位名人撰写的70多封书信。内容涉及教育、文学、语言、美术、戏剧、出版、翻译、学术研究等工作领域。书写者是这些行业中的佼佼者:鲁迅、梅兰芳、陈望道、叶圣陶、范文澜、巴金、卞之琳、臧克家、萧军、丁玲、郭沫若等。展览特别选取了与图书出版、左翼文艺、解放区文艺、《辞源》修订、现代版画、鲁迅研究等重大文化成就相关的一批书信,以彰显这背后一代代文化人孜孜不倦、默默奉献的精神。
记者了解到,此次展品皆为首次展出,所选取的书信内容偏向于工作内容,而私人生活方面相对少一些。
郭沫若致汪静之信
郭沫若致汪静之信
汪静之致符竹因信
展厅开端,是当时文坛的两大诗人的信件。首先是郭沫若致汪静之信,其次是汪静之致夫人符竹因信件。前者写于年4月24日。内容主要关于汪静之文章投稿、创造社当时情形等,提及郁达夫、成仿吾、应修人。“我前一礼拜生了一个女儿”指长女郭淑瑀。提到郭沫若创作于年的爱情诗集《瓶》的创作情况。该组诗发表于年4月《创造月刊》1卷2期。郁达夫在这一期的“编辑者言”中说:“但是沫若的《瓶》,光赤和全平的小说,都是一时的力作,大约可告无罪于读者诸君的。……沫若在近一年中,思想上起了变革,完全把方向改了过来”。当郭沫若撰写这封信的时候,汪静之正在河北保定育德中学里担任国文教员。而在汪静之给妻子符竹因的信件中,除了嘘寒问暖外,也有涉及郭沫若告知的医学知识。值得一提的是,汪静之的这一信件也是展厅中唯一的夫妻之前的信件。
展厅现场,围绕陶元庆展开的信件
展厅现场,许钦文致鲁迅信
随后,则有4封书信是围绕美术家、画家陶元庆展开。陶元庆曾在上海艺术专科师范学校师从丰子恺和陈抱一等名家学习西洋画,之后,他采用新颖的图案装饰作为新文艺书籍的封面设计,并在鲁迅的热情鼓励支持下进行大胆创新的。展柜中的4封信件为陶元庆去世后,作家、学者许钦文致鲁迅的信件,内容涉及为陶元庆出版遗作、遗作目录等事宜。
卞之琳致王任之信
卞之琳致王任之信
巴金致英子信
卞之琳与王任之(笔名英子)为出现频率较高的人物。其中,卞之琳致王任之信,写于年11月15日。年11月到年12月的一年多时间里,卞之琳连续给英子回复过六封信,从时间和主要内容看,应为卞之琳担任《水星》编辑工作时,英子就文学创作与卞之琳的探讨交流。卞之琳时年24岁,自身的才学诗情,徐志摩、沈从文等的提携扶持,使他已获得相当大的社会知名度。这封信是六封信中的第一封,信末“北平北海三座门十四号章宅”即为《水星》编辑部。《水星》创刊于年10月,是一份小型的文学刊物。在这封信的字里行间,有着坦诚的个人真性情。多年后他自己回忆时感慨道:“……重读我的这些信,想到自己当时也不过二十几岁人,给英子写信,批评多于鼓励他的写作,话里还不时带教训口气,无助于他发挥才禀多出文学成果,殊觉不可恕……”。而王任之,出生中医世家(新安王氏医学传人),是当时的“文学粉丝”,业余时从事写作。展厅中,有他与多位文学大家,如巴金等人的信件往来,内容多为对于文学的探讨。
施蛰存致鲁迅
施蛰存致鲁迅的信件虽只有几行字,但内容却很丰富。柔石遇害,鲁迅写了《为了忘却的纪念》之后的第二年,施蛰存所在的《现代》刊物想收集插图、文字资料并发表。这一信件的内容是刊发后的作品归还事宜。
曹靖华致鲁迅信
翻译家、散文家、教育家曹靖华致鲁迅信,写于年10月10日。年起曹靖华在苏联任教,从年年初到年秋回国,四年中为鲁迅搜集了苏联木刻家的木刻原拓一百余幅,鲁迅把这些作品编成《引玉集》和《拈花集》。当时鲁迅需要苏联木刻家的生平,曹靖华为之一一联系,并由曹靖华翻译后寄给鲁迅。《引玉集》于年出版,此信所涉及的是《引玉集》出版后,鲁迅将此书寄给苏联木刻家,加强中苏木刻艺术交流,曹靖华为之进行翻译和联系的事。其中“克氏”指苏联木刻家克拉甫兼珂,“V.O.K.S.”是“苏联对外文化协会”的英文缩写。
曹聚仁致许广平信
相关负责人告诉记者,展厅中有不少书信内容都与纪念鲁迅有关。曹聚仁致许广平信写于年3月31日。此信回复许广平关于鲁迅书信和纪念鲁迅的基金等事宜。鲁迅去世后许广平征集鲁迅书信,准备出版。曹聚仁将他整理粘好的23封寄奉给了许广平,另有17封他认为“很简单的信”则未寄返。曹聚仁晚年回忆与鲁迅相处时,曾有“天下滔滔,又有多少人可以共语呢?”的感慨。字里行间充溢、流淌着知己相契的欣慰和怀念之情。
郑振铎致施崇翔副本
郭沫若致上海鲁迅纪念馆
而文博大家郑振铎致施崇翔信件所
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjslczl/3500.html